她愣了愣,忽然“哎!”了一声。
陆焉识懵了两秒才反应过来,操了一声,“大爷的,占我便宜。”
吴知枝哈哈大笑,“我们这里不流行大爷,流行条扑街!”
“……”他阴下脸来,“我看是欠削,天天嘴这么欠。”
吴知枝笑起来,皮一下很开心。
生活就需要点幽默做点缀,这样才能每天开开心心快快乐乐,尤其是今天,爸妈离婚了,这个日子对她来说意义非凡。
两人买完菜,返回路口的鸡鸭摊拿上已经切好的鸭子,打道回府。
走着走着,陆焉识忽然问:“扑街是什么意思?”
“……”吴知枝瞅他一眼,哭笑不得,“这反射弧度够缓慢的啊,刚绕地球一圈才回来呢吧?”
“……一天不损人心里不舒服是不是?”他刚是不好意思问,显得多没文化似的。
吴知枝唇角的笑容压都压不住,给他普及道:“有很多个意思,比如叫人滚或者叫人去死,可以说扑街啦,比如骂人王八蛋,可以说条扑街,也可以用作糟糕的感叹词,比如家里网断了,会说扑街又断网,懂了吧?”
陆焉识看她一眼,“懂,条扑街。”
“……”吴知枝叹口气,“哎,教会徒弟饿死师傅啊,这才学了多少,就开始目无尊长了。”
“滚!不对,是扑街啦……”
她抿了下嘴,瞪他一眼,哈哈大笑起来。
回到门店,吴知枝用钥匙开了门,陆焉识帮她把菜拎进屋里,说:“里面没人。”
“可能还没回来吧。”
陆焉识懵了两秒才反应过来,操了一声,“大爷的,占我便宜。”
吴知枝哈哈大笑,“我们这里不流行大爷,流行条扑街!”
“……”他阴下脸来,“我看是欠削,天天嘴这么欠。”
吴知枝笑起来,皮一下很开心。
生活就需要点幽默做点缀,这样才能每天开开心心快快乐乐,尤其是今天,爸妈离婚了,这个日子对她来说意义非凡。
两人买完菜,返回路口的鸡鸭摊拿上已经切好的鸭子,打道回府。
走着走着,陆焉识忽然问:“扑街是什么意思?”
“……”吴知枝瞅他一眼,哭笑不得,“这反射弧度够缓慢的啊,刚绕地球一圈才回来呢吧?”
“……一天不损人心里不舒服是不是?”他刚是不好意思问,显得多没文化似的。
吴知枝唇角的笑容压都压不住,给他普及道:“有很多个意思,比如叫人滚或者叫人去死,可以说扑街啦,比如骂人王八蛋,可以说条扑街,也可以用作糟糕的感叹词,比如家里网断了,会说扑街又断网,懂了吧?”
陆焉识看她一眼,“懂,条扑街。”
“……”吴知枝叹口气,“哎,教会徒弟饿死师傅啊,这才学了多少,就开始目无尊长了。”
“滚!不对,是扑街啦……”
她抿了下嘴,瞪他一眼,哈哈大笑起来。
回到门店,吴知枝用钥匙开了门,陆焉识帮她把菜拎进屋里,说:“里面没人。”
“可能还没回来吧。”